Румунська мова
Проходження співбесіди
Правильна вимова - найголовніше! Вчимося говорити з правильною румунською вимовою. Це дуже важливо для успішного проходження співбесіди та розуміння мови.
Заповніть анкету
У ході занять крім граматики, вивчаємо відповіді на всілякі питання, які можуть зустрічатися під час співбесіди. Під час складання плану навчання враховуємо Ваші побажання та індивідуальні особливості. Допомагаємо вивчити текст присяги, розуміти його, вміти спокійно розповісти з будь-якого місця. Ми вивчатимемо всі формулювання можливих питань, деякі пропозиції із загальної лексики, наші учні, які успішно склали присягу, дають постійний зворотний зв'язок про ті питання, які вони самі проходили.

Як відбуваються заняття?
Для освоєння матеріалу з нуля потрібно близько 3-5 місяців.
Усі матеріали — аудіо та тексти, підручники та питання щодо присяги ми надаємо. Невід'ємною частиною навчання є домашнє завдання. Під час роботи з учнями коригуємо план занять, виходячи з Ваших індивідуальних особливостей.
Особливості підготовки до проходження присяги та співбесіди
Чи дійсно потрібно готуватися до іспиту?
Так. Фірми, які допомагають зі збиранням документів, помилково орієнтують Вас на легкість іспиту. Це не правда. Прикро приїхати до Румунії, витратити гроші на переклади, документи, дорогу і зупинитися на етапі співбесіди.

Незвичні звуки та вимова
У румунській мові є звуки, яких немає в російській та українській мовах: особливе "джі", яке вимовляється як 1 звук із "і" на кінці; поєднання кількох голосних поспіль - "іуа".
Дуже важливо поставити правильну вимову дифтонгів - ea, eo, iu та трифтонгів - eai, eau, ioaНа співбесіді обов'язково звернуть увагу на неправильний акцент.
Всі ці тонкощі вимови може поставити лише досвідчений викладач.
Чому не можна просто вивчити відповіді на запитання?
Працівники міністерства можуть запитати одне питання, але з різним формулюванням або перефразувати його.Приклад: "Як Вас звуть?"/"Уявіть, будь ласка"/"Назвіть Ваше ім'я"/"Хто Ви?"

Також можуть ставити навідні питання, репліки загального характеру ("Як Ваші справи?", "Як довго добиралися?"). Ви повинні не губитися і зуміти на них відповісти та реагувати на прохання.

Текст присяги для отримання румунського громадянства:
Jur să fiu devotat/ӑ patriei şi poporului român, să apăr drepturile şi interesele naţionale, să respect Constituţia şi legile României.
Приклади питань для співбесіди румунською:
Cum vă numiţi? Cum vă cheamă? Cine sunteţi? - Як вас звати? - Mă numesc .....

De unde sunteţi? Unde locuiţi, trăiţi? - Звідки Ви? — Acum eu locuiesc în oraşul ....., dar m-am născut în regiunea... (Basarabia).

Ce vârstă aveţi? Câți ani aveți? Câți ani ai? - Скільки вам років? - Eu am ..... de ani.

În ce anotimp v-aţi născut? – У яку пору року Ви народилися? - M-am născut în anotimpul ...

Care este anul na?terii? Care este data de naștere? Când v-aţi născut? Numiţi/spuneţi anul de naster al Dvs? Din ce an sunteţi? - В якому році Ви народились? — Anul de naştere a mi este o mie nouă sute …..


Ştiţi, înțelegeți, сunoașteți limba română? – Знаєте румунську мову? - Știu. Desigur nu la fel de bine ca strămoșii mei, dar știu limba română.

De cât timp, cât timp învățați (studiați) limba română? — З якого часу навчаєте румунську мову? — Am început să învăț limba română de aproape un an și jumătate în urmă.

Sunteţi căsătorit, însurat? Aveți soție? Aveți familie, aveți o familie mare? Sunteți căsătoriți de mult timp? — Ви одружені, яка у вас родина, ви давно одружені? - Da, eu sunt căsătorit, (însurat). Eu am un copil(i).

Отримати консультацію
Залишіть свої данні і ми зв’яжемось з Вами